如何來撰寫軟件裝置的專利權(quán)利要求
如何去撰寫軟件裝置的專利權(quán)利要求,對(duì)于確定專利的權(quán)利保護(hù)范圍起著非常重要的作用。本文中,筆者以實(shí)際案例解析來如何撰寫軟件裝置的專利權(quán)利要求。
此案件涉案專利的專利權(quán)人是諾基亞公司。案件爭議主要是“被配置為”一詞,其涉及權(quán)利要求部分為:
一種終端設(shè)備,被配置為基于從用戶角度接收到輸入來確定待傳送的消息,......;以及所述的終端設(shè)備被配置為:為了傳送所述的消息,選擇在預(yù)定選擇條件之下與所述消息的特征信息相關(guān)聯(lián)的數(shù)據(jù)傳送方法。
該權(quán)利要求和方法步驟對(duì)應(yīng),只是在方法步驟前增加“被配置為”一詞進(jìn)行限定。
諾基亞公司認(rèn)為上海華勤通信技術(shù)有限公司侵犯其上述專利的專利權(quán)。雙方對(duì)權(quán)利要求中的“被配置為”是否為功能性特征以及包含該詞的權(quán)利要求保護(hù)范圍是否清楚進(jìn)行了爭論。如果保護(hù)范圍被認(rèn)定為不清楚,將無法判斷是否侵權(quán),諾基亞公司會(huì)敗訴。因此,保護(hù)范圍是否清楚的判斷對(duì)于本案至關(guān)重要,而保護(hù)范圍是否清楚與“被配置為”是否為功能性限定有關(guān)。
有一種觀點(diǎn)認(rèn)為:權(quán)利要求中記載的“被配置為”是功能性的限定的技術(shù)特征,基于此,其保護(hù)范圍應(yīng)當(dāng)以具體實(shí)施例中記載的實(shí)施方式為準(zhǔn),但是,在涉案專利的具體實(shí)施方式中,沒有記載“被配置為”是如何實(shí)施的,因此,涉案專利即使結(jié)合說明書中的記載,其保護(hù)范圍也是不能確定的。
對(duì)于該觀點(diǎn),諾基亞公司認(rèn)為,本來領(lǐng)域普通技術(shù)人員可以清楚地知道,要實(shí)現(xiàn)權(quán)利要求描述的“被配置為”,可以通過軟件、硬件或軟硬件結(jié)合的方式來實(shí)施。
筆者認(rèn)為該案涉及如下兩個(gè)問題:
1.功能性特征的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。
筆者認(rèn)為:一個(gè)特征如果使用了功能性的描述,其并不一定是功能性技術(shù)特征。如果描述的該功能本領(lǐng)域技術(shù)人員都知道如何實(shí)現(xiàn),那么該特征就不是功能性技術(shù)特征;如果描述的該功能本領(lǐng)域技術(shù)人員不知道如何實(shí)現(xiàn),則該功能是功能性限定。關(guān)于該觀點(diǎn),在“多線路公交電子站牌”專利侵權(quán)糾紛案[1]的判決中也有所體現(xiàn):
如果實(shí)現(xiàn)權(quán)利要求中某一技術(shù)特征的功能的裝置結(jié)構(gòu),在所述技術(shù)領(lǐng)域中已經(jīng)存在,相應(yīng)的裝置結(jié)構(gòu)相對(duì)固定且為所屬領(lǐng)域技術(shù)人員所熟知,則權(quán)利要求中的技術(shù)特征就不屬于功能性特征;否則,權(quán)利要求中的該技術(shù)特征就是一項(xiàng)功能性特征。
綜上,在認(rèn)定功能描述是否為功能性特征時(shí),是看該功能描述所體現(xiàn)的功能是否具有本領(lǐng)域公知的實(shí)現(xiàn)方式。如果沒有則該功能描述被認(rèn)定為功能性特征。
2.包含功能性特征的權(quán)利要求保護(hù)范圍是否清楚。
該問題的關(guān)鍵在于,權(quán)利要求和說明書及附圖是否記載了使本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠明了實(shí)現(xiàn)功能性特征所體現(xiàn)的功能或效果的具體實(shí)施方式。如果說明書有記載,則以說明書的內(nèi)容解釋其保護(hù)范圍;如果說明書未記載具體實(shí)施方式,則看該功能描述是否有公知的實(shí)現(xiàn)方式,如果有,則不被認(rèn)定為功能性特征,如果沒有,則被認(rèn)定為功能性特征,這將導(dǎo)致保護(hù)范圍不清楚。
筆者認(rèn)為該權(quán)利要求中所記載的技術(shù)方案,應(yīng)該是通過軟件編程來來實(shí)現(xiàn)的。對(duì)于軟件領(lǐng)域的技術(shù)人員,其應(yīng)當(dāng)具有普遍的編程能力,一般情況下,只要描述出該軟件實(shí)現(xiàn)的功能,本領(lǐng)域技術(shù)人員基本上就可以實(shí)現(xiàn)該功能。例如,蘋果手機(jī)的滑動(dòng)解鎖,只要描述出其解鎖的功能,本領(lǐng)域技術(shù)人員就可以實(shí)現(xiàn)該技術(shù)。
因此,如果權(quán)利要求中涉及了只要描述功能就可以通過編程實(shí)現(xiàn)的技術(shù)特征,那么該類技術(shù)特征就不應(yīng)當(dāng)是功能性的技術(shù)特征,就不需要通過說明書及附圖中的具體實(shí)施例進(jìn)行解釋。
在該案中,諾基亞認(rèn)為該權(quán)利要求是可以通過軟件、硬件、軟硬的結(jié)合來實(shí)現(xiàn)的。對(duì)于此,筆者認(rèn)為諾基亞是基于擴(kuò)大保護(hù)范圍的考慮來這么解釋的。
對(duì)于軟件的實(shí)現(xiàn)方式,本領(lǐng)域技術(shù)人員根據(jù)權(quán)利要求中的描述就應(yīng)當(dāng)知道如何實(shí)現(xiàn)。但是,對(duì)于純硬件以及軟硬結(jié)合的方式,應(yīng)當(dāng)是如何實(shí)現(xiàn)的,本領(lǐng)域技術(shù)人員就不清楚的,這是因?yàn)椋壳暗氖謾C(jī)基本上也只提供了一個(gè)硬件的框架,其包括處理器、存儲(chǔ)器、無線處理部分、顯示部分、輸入部分等,在該硬件框架上,其余的功能大部分上均是通過軟件來實(shí)現(xiàn)的,很難想象僅僅通過硬件搭建的方式或者軟硬結(jié)合的方式來實(shí)現(xiàn)上述權(quán)利要求中的功能。
因此,如果“被配置為”僅僅是軟件實(shí)現(xiàn)的話,本領(lǐng)域技術(shù)人員是可以根據(jù)自己所掌握的知識(shí)來實(shí)現(xiàn)的,其并不應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為該特征是功能性限定的技術(shù)特征。但是,如果“被配置為”被諾基亞解釋成硬件或者軟件硬件結(jié)合的方式的話,那么本領(lǐng)域技術(shù)人員根據(jù)自己所掌握的知識(shí)不能實(shí)現(xiàn),因此,其應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為功能性限定的技術(shù)特征,而說明書中也未記載硬件或者軟硬結(jié)合的實(shí)施例,這將導(dǎo)致權(quán)利要求的保護(hù)范圍不清楚。