改變商品內(nèi)容二次銷售構(gòu)成商標侵權(quán)嗎?
新聞來源:中國知識產(chǎn)權(quán)報
在實踐中,經(jīng)常有人將購入的商品進行某種程度的改動后進行二次銷售,例如,有人購入A品牌手機的外殼,同時大量收購二手的A品牌手機,然后將二手手機的外殼更換成新外殼后以A品牌新機的名義對外出售;有人大量收購B品牌的酒瓶后自行灌裝該品牌旗下檔次較低的酒液,然后以同品牌旗下檔次較高酒液的名義對外出售。
上述兩種行為給人直觀的印象都是行為人獲得了不當利益,并侵犯了商標權(quán)人的某種權(quán)益,但是深究下去,人們卻會在行為定性上猶豫不決:行為人究竟是構(gòu)成商標侵權(quán)還是不正當競爭?如果是商標侵權(quán),上述兩種行為都使用了原來的商標,并沒有改變商品來源。那么,這是不是意味著這些行為只能訴諸于反不正競爭法來規(guī)制呢?業(yè)界普遍認為,反不正當競爭法與其他知識產(chǎn)權(quán)法的關(guān)系一般為一般規(guī)定與特別規(guī)定之間的關(guān)系,商標法、專利法和著作權(quán)法等知識產(chǎn)權(quán)法猶如浮在海面上的冰山,反不正當競爭法則如同托起冰山的海水,在商標法等知識產(chǎn)權(quán)法難以規(guī)范的領域,都由反不正當競爭法來進行規(guī)范。因此,上述兩種行為應適用于什么法律,需要辨別上述兩種行為究竟是混淆了商品來源還是侵犯了商標權(quán)人的商標專用權(quán)。
歐洲法院指出,所謂表明商品來源是指“表明使用商標的所有商品或者服務均源于對其質(zhì)量負責的特定經(jīng)營者的控制之下”,即通過具有顯著性的商標向消費者明示該商品與商品生產(chǎn)者的事實關(guān)系。但是,很長時間以來,人們對這種關(guān)系的理解僅僅停留在事物的表面,而沒有注意到商品來源所包含的豐富信息。事實上,在表征特定商品信息方面,商標包含了產(chǎn)地、質(zhì)量、授權(quán)關(guān)系等豐富的信息。
在第一種行為中,手機整機表面上僅有外殼上有商標,對于整機而言,外殼上的A品牌商標所發(fā)揮的指示來源的功能具有3個含義:一是外殼源自A公司;二是機體源自A公司;三是外殼與機體的組裝是由A公司完成或由其授權(quán)其他企業(yè)完成。然而,事實的真相是,擅自組裝行為改變了商品組裝的真實來源,原來手機外殼上的商標僅僅表明外殼與A公司的聯(lián)系,經(jīng)過行為人的組裝后,外殼上的商標被改變成了整部手機及其裝配關(guān)系的來源指示,也就是說,將原本只表明外殼來源的A商標在實際效果上擴展到了組裝后的整部手機,在內(nèi)涵上改變了外殼商標原本的使用狀態(tài)。在第二種行為中,B品牌所指明的商品來源也絕非B酒廠如此簡單,它還指明了另一項重要內(nèi)容:無論是酒液、酒瓶,以及灌制、包裝的過程,都是在B酒廠的授權(quán)控制之下生產(chǎn)或者完成的,而擅自灌裝、包裝的行為恰恰對這種包裝關(guān)系的真實性進行了扭曲和替換。
商標指明商品來源的含義并不僅僅意味著商品的某個配件、某個包裝源自真正的生產(chǎn)商,它還表明這個商品的組裝、加工、包裝都是由真正的生產(chǎn)商或其授權(quán)的其他企業(yè)制造完成,即商品來源還指明了商品真實的組裝、加工、包裝的來源。筆者認為,上述兩種行為的行為人,都在不同程度上破壞了商標發(fā)揮的指明商品來源的作用,因為裝配、加工、包裝后的商品的真實來源是兩個行為人而不是真正的生產(chǎn)商。因此,筆者認為,上述兩種行為侵犯了相應的注冊商標專用權(quán)。